Lista de equipo: nombres, números y versiones antes de producir

La lista de equipo debe permitir identificar qué se imprime en cada prenda y qué versión se está revisando. Esta guía propone un registro sencillo para preparar la conversación con el estudio. Si todavía estás definiendo el diseño general, empieza por el brief de la camiseta. Las tablas de lista y registro de cambios son plantillas en blanco para copiar en tu documento o borrador de chat; no son formularios del sitio.

1. Una fila por prenda y variante

Asigna un identificador de fila que se mantenga aunque cambies el orden de la lista. Separa camiseta local, visitante, pantalón y otras prendas cuando necesiten tallas o personalizaciones distintas. Si dos unidades son idénticas, puedes indicar una cantidad; si cambia el nombre, dorsal, talla o diseño, utiliza otra fila. No uses el número de jugador como único identificador.

Incluye el deporte y la referencia de competición cuando sean relevantes. El nombre de una liga sirve para explicar el contexto; no demuestra autorización, conformidad con sus reglas ni relación oficial. Si la prenda se usará en competición, comparte las instrucciones vigentes del organizador antes de cerrar el diseño.

2. Escribe exactamente lo que debe imprimirse

• Distingue el identificador interno del texto visible: apellido, nombre corto o texto elegido. No deduzcas uno a partir del otro.
• Revisa mayúsculas, tildes, espacios, guiones y signos. Si no quieres nombre o número, escribe «sin impresión»; reserva «pendiente» para una decisión sin resolver.
• Trata los números como texto para conservar ceros iniciales o un doble cero cuando sean intencionados. Son ejemplos de formato, no indican qué números permite una competición.
• Comprueba los números repetidos dentro de la versión correspondiente. Una repetición requiere aclaración, no una corrección automática: puede ser otra prenda, una unidad extra o una decisión del equipo.

En su tutorial de listas de equipo de 2026, ONE O SPORTS muestra avisos de números duplicados y una revisión de los datos antes de confirmar. Leímos sus subtítulos automáticos; es una demostración comercial, no una prueba de su sistema de tallas ni una regla de competición.

3. Conecta la talla con la prenda correcta

Anota el modelo o corte y la versión de la tabla de tallas junto a cada elección. La misma letra no permite asumir la misma medida entre modelos, tallas juveniles y adultas o prendas distintas. Si el conjunto incluye camiseta y pantalón, confirma cada talla por separado. Identifica las prendas que deben llevarse sobre protecciones para hablar de ajuste durante el muestreo.

En el ejemplo de béisbol de Transfer Express de 2022, el presentador parte de una lista que relaciona nombres, números y tallas. Consultamos los subtítulos aportados por el canal. Sus dimensiones, productos, precios y ajustes de prensado no se trasladan a esta guía.

4. Añade solo las preguntas que necesita tu deporte

La siguiente matriz ayuda a identificar variantes; no prescribe cómo debe ser un uniforme. Anota «no aplica» cuando corresponda y solicita el reglamento actual si necesitas cumplir requisitos de una competición.

Deporte	Variante que conviene identificar	Pregunta para confirmar
Fútbol	Camiseta de campo, portero y pantalón	¿Qué prendas y caras llevan nombre o número?
Baloncesto	Camiseta, pantalón y prenda reversible	¿Las dos caras necesitan gráficos distintos y pruebas separadas?
Fútbol americano	Cuerpo, hombros, mangas y uso sobre protecciones	¿Qué ubicaciones y corte deben revisarse en la muestra?
Hockey sobre hielo	Jugador o portero; placa de nombre si existe	¿Qué talla, placa y marca de capitán se han solicitado?
Béisbol	Frontal con botones, espalda y pantalón	¿El diseño cruza la abertura y necesita una revisión específica?

5. Revisa las excepciones en la prueba gráfica

Una prueba con un nombre corto no resuelve automáticamente un apellido largo, otra escritura, un dorsal de dos cifras o una talla pequeña. Pide que las variantes relevantes se vean a tamaño previsto y con el archivo correcto. Para nombres en árabe u otras escrituras, revisa el orden de lectura y la forma de las letras en la prueba exportada; conserva también el texto original.

Vincula cada excepción con su fila y con la revisión de la prueba. Distingue cara delantera, espalda, manga y cara interior de una prenda reversible. No reduzcas o estires un nombre sin confirmar cómo afecta al diseño. Utiliza la guía de archivos y posición para anotar medidas y referencias sobre la prenda.

La demostración de Stahls de 2015 trata el espacio entre costuras y una camiseta reversible de baloncesto. Sus subtítulos automáticos sirven para identificar esas preguntas; no constituyen una especificación actual ni una garantía de material o durabilidad.

6. Copia una lista y un registro de cambios

Encabeza tu documento con proyecto, deporte, versión, fecha y persona que confirma. La columna de talla debe indicar el modelo y la tabla utilizada. Estas filas están vacías: amplíalas en tu propio documento según las prendas necesarias y conserva los identificadores.

ID de fila / prenda	Texto y número exactos	Talla / tabla	Cantidad / variante	Prueba / estado
—	—	—	—	—
—	—	—	—	—

Al cambiar una decisión, registra el valor anterior y el nuevo; no envíes únicamente «cambia este». Indica qué archivo sustituye al anterior y pide confirmación de recepción. Evita tener dos archivos denominados «final». La fecha de una lista no equivale por sí sola a aprobación para producir.

Fila / revisión	Cambio solicitado	Estado y confirmación
—	—	—
—	—	—

7. Cierra una revisión completa antes del siguiente paso

• Comprueba que las cantidades por modelo, talla y versión coinciden con el total solicitado; identifica las unidades extra expresamente.
• Revisa la lista y las pruebas gráficas juntas. Separa datos confirmados de dudas y designa una persona de contacto para consolidar cambios.
• Tras una aprobación, consulta el estado del trabajo antes de asumir que una modificación aún puede incorporarse. Coste y calendario se deben confirmar para ese cambio.
• Comparte solo la información necesaria para identificar y personalizar las prendas. No hace falta añadir teléfonos, cumpleaños o datos ajenos al encargo.

Puedes preparar esta lista para conversar sobre diseño y producción o una muestra. Antes de aceptar la muestra física, contrástala con la lista de revisión. Cuando tengas tus archivos organizados, usa la página de contacto para abrir WhatsApp o Telegram y completar el mensaje por tu cuenta.

8. Fuentes y alcance de esta guía

Lista y tablas originales de Jerseys Deliver. Además de los ejemplos citados, consultamos los subtítulos automáticos de Stahls sobre importar una lista de nombres (2017) y guardar pares de nombre y número para revisión (2020). El primer vídeo trata un listado colectivo impreso, no una prenda individual. Cuatro referencias pertenecen al entorno comercial Stahls/Transfer Express; no son cuatro verificaciones independientes.

La investigación se revisó el 30 de septiembre de 2026. Los subtítulos automáticos pueden contener errores. No hemos probado esos programas ni medido resultados de producción a partir de los vídeos. Las preguntas de esta guía no fijan mínimos, medidas universales, reglas de liga, precios o plazos. El formato de entrega y las condiciones del proyecto se acuerdan por separado.